Песочные часы

Песочные часы
Серия	1x06
Эпизод	6
Сценарист	Дорис Иган
Режиссёр	Крис Лонг
Дата выпуска	20 ноября 2001
Навигация
Предыдущий эпизод: Холодный Следующий эпизод: Тяга

Вкратце

Кларк встречает Кассандру Карвер в смолвильском Доме престарелых, которая потеряла зрение во время метеоритного дождя. И сейчас она умеет видеть будущее. Пожилой Гарри Вольк во время прогулки падает в озеро с метеоритами... и становится молодым. Теперь он хочет отомстить детям присяжных, которые осудили его десятилетия назад. В том числе и Джонатану Кенту. Кассандра видит будущее Кларка, но после того, как она видит будущее Лекса Лютора, она умирает.

Сюжет

Лана и Гарри

Гарри, старичок за которым ухаживает Лана в доме престарелых, падает в пруд заполненный криптонитом. Инвалидное кресло вызывает электрический разряд. Гарри становится снова молодым.

Кларк слушает Кассандру

Он полон желания отомстить детям тех, кто не позволил сделать ему музыкальную карьеру. Тем временем, слепая женщина — Кассандра имеет дар, она может видеть будущее, она делает загадочные предупреждения Кларку. Кларк узнает, что его дед был одним из присяжных в суде над Гарри, и ему приходится спасать свою мать.

Лекс разговаривает с провидицей Кассандрой

Кассандра

В то же время Лекс посещает Кассандру, она видит Лекса в Белом доме, окруженного цветами, которые превращаются в трупы, и Лекса, который стоит посреди поля в струях кровяного дождя. Потрясенная Кассандра умирает.

Повторяющиеся роли

• Шериф Итан Миллер — Митчелл Костерман

Приглашенные звезды

• Гарри Болстон — Джордж Мердок
• Гарри Вольк — Эрик Кристиан Олсэн
• Кассандра Карвер — Джеки Берроуз
• Зои Гарфилд — Лиза Колдер
• Джим Джег — Альф Хамфриз
• Медсестра — Лоис Дэллар
• Врач — Риг Таппер

Музыка

• "Time Served" — Dispatch
• "5/4" — Gorillaz

Название

• Песочные часы — классическое устройство для измерения времени.
• Эпизод сосредотачивается на теме "времени" и его влиянии на людей: Гарри Вольк, пенсионер, превращается в молодого человека, после попадания в криптонитовый пруд. Кассандра Карвер может видеть будущее любого, коснувшись его рукой.

Примечания

• Антагонист: Гарри Вольк
• В этом эпизоде Уитни Фордман не появляется.
• Кларк использует следующие способности в этом эпизоде: супер сила, супер скорость, и рентгеновское зрение.
• Это первый эпизод, в котором не Кларк, а кто-то другой побеждает главного злодея. На этот раз, это была Марта Кент.
• Кассандра Карвер в этом эпизоде первая метеоритно-инфицированная, которая не использует свои силы во зло или против Кларка.
• Сцена, где Лекс Лютор в Белом доме, была снята на съемочной площадке другого телевизионного проекта компании Warner Brothers - Западное крыло.

В других СМИ

• Лекс в видении своего будущего носит черные перчатки. В комиксах, Лекс потерял руку из-за воздействия радиации криптонитого кольца и поэтому надел перчатку, чтобы скрыть протез.

Места

• Смолвиль
  • Ферма Кентов
    • Дом Кентов
    • Чердак
  • Средняя школа Смолвиля
    • Кабинет "Факела"
  • Поместье Люторов
  • Главная улица
    • Кафе "Beanery"
  • Смолвильский дом престарелых

Цитаты

Пит: И зачем я только согласился?

Кларк: Каждый должен отдать обществу немного своего времени.

Пит: Да, мы могли бы помогать обществу охранять девчонок в бассейне. А не этих беззубых старикашек, что в этом хорошего?

Лана: (встречает их) Кларк, Пит.

Кларк: Лана, я не знал, что ты здесь.

Пит: (саркастически) Да уж.

---